No se encontró una traducción exacta para استحقاقات معاش

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe استحقاقات معاش

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • (A efectos de los pagos de pensiones y de las aportaciones jubilatorias)
    (لأغراض حساب استحقاقات المعاش التقاعدي واشتراكاته)
  • b) Sección de Derechos de Pensión y Servicio al Cliente
    (ب) قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء
  • Sección de Servicios Financieros
    قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء
  • Evolución de la pensión de vejez en florines surinameses
    الجدول 13-9: تطور استحقاق معاش الشيخوخة العام بالغيلدرات السورينامية
  • La Sección de Derechos de Pensión y Servicio al Cliente seguirá ocupándose de lo siguiente:
    وسيواصل قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء القيام بما يلي:
  • Remuneración pensionable a los efectos de las prestaciones y contribuciones de jubilación
    الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لأغراض تحديد استحقاقات المعاش التقاعدي واشتراكات المعاش التقاعدي
  • Esta indemnización global se entregará a los beneficiarios del trabajador si éste falleciere sin tener derecho a las pensiones mencionadas.
    ويدفع هذا المبلغ الإجمالي لورثة العامل إذا توفى بدون الحصول على استحقاقات المعاش المذكورة.
  • El estadístico prestaría orientación y asesoramiento técnicos en materia de desarrollo estadístico en apoyo de los análisis de las prestaciones del régimen de pensiones.
    وسيقدم الخبير الإحصائي توجيها ومشورة تقنيين بشأن التنمية الإحصائية دعما لتحليل استحقاقات المعاشات التقاعدية.
  • La Sección de Derechos de Pensión y Servicio al Cliente gestiona y fiscaliza la tramitación de los derechos a percibir las prestaciones de la Caja.
    يتولى قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء إدارة ومراقبة تجهيز الاستحقاقات بالصندوق.
  • Una drástica reducción en las prestaciones del régimen de pensiones (aunque manteniendo el carácter no contributivo del plan de pensiones);
    أ - تخفيض شديد في استحقاقات المعاشات التقاعدية (بالرغم من الإبقاء على طابع نظام المعاشات التقاعدية غير القائم على الاشتراكات)؛